Green-Blue, then Grey

Le livre

Au début des années 1960, l'Iran engage de vastes réformes économiques et sociales permettant à une nouvelle génération de femmes de s'émanciper. Les sphères qui leur étaient auparavant interdites s'ouvrent, les normes sociales évoluent, les lois s'assouplissent, et leurs qualifications sont reconnues. Si, auparavant, l'histoire de l'Iran ne comptait que quelques figures féminines, nous assistons aujourd'hui à l'émergence d'une génération de pionnières qui joueront un rôle important dans l'avenir de la vie sociale des femmes.Green-Blue then Grey est une collection de portraits de femmes pionnières ; des femmes qui ont imaginé un horizon au-delà de la limite. Il s'agit d'une exploration visuelle des expériences mutuelles de femmes courageuses, qui s'inscrivent toutes dans le même contexte historique et culturel. Une collection de figures féminines remarquables, contemporaines et vivantes, appartenant à la génération des femmes nées dans les années 40 et 50. En d'autres termes, le groupe d'âge spécifique qui a eu le privilège de l'éducation moderne et qui jouera plus tard un rôle crucial dans la vie sociale des femmes iraniennes ; une vie sociale qui connaît des hauts et des bas historiques majeurs.In the early 1960s, due to a series of vast social and economic reforms in Iran, came forth a generation of women who had their own demands and discourses regarding the modern society's norms. The fields that would not traditionally allow women, would now welcome hundreds of qualified females. If formerly, only a few female figures were found in the history of Iran, now we witness the rise of a generation of pioneers who will play an important role in the future of women's social life.Green-Blue then Grey is a portrait collection of pioneer women; women who have imagined a point beyond the edge of limit. It's a visual exploration of the mutual experiences of defiant women, all in the same historical and cultural scope. A collection of distinguished, contemporary,