Le beau ventre

Le livre

« J’étais fascinée par l’expérience de la grossesse et je souhaitais immortaliser l’état de mon propre corps. Par la suite, j’ai continué à photographier des amies enceintes dans le but d’exprimer la beauté qu’une femme ressent dans son corps, qui en renferme un autre. Quels que soient les désagréments qu’elle puisse endurer, ils semblent insignifiants face au pouvoir sacré de sa nouvelle identité féminine, comme si elle renfermait le monde entier et se trouvait soudainement reliée à toutes les autres mères ainsi qu’au cycle des générations, passées et futures. Mais elle garde ces pensées pour elle, tandis que toute l’attention est focalisée sur le nourrisson, et non sur la mère. L’extraordinaire métamorphose vers la maternité est encore étrangement ignorée dans notre société. Dans les médias visuels contemporains, rien ne suggère que la beauté féminine puisse être associée à la fertilité. Comme il est étrange que les gens soient souvent mal à l’aise face à ce sujet, si impressionnant et pourtant si normal. Après tout, chacun d’entre nous est venu au monde par l’intermédiaire d’une mère. » Jill Hartley. . "I was fascinated with the experience of pregnancy and wanted to record the state of my own body. Later I continued photographing pregnant friends aiming to express the beauty a woman feels in her body that contains another one. Whatever discomforts she may bear seem trifling compared to the sacred power of her new female identity, as if she contains the whole world and is suddenly connected to all other mothers and to the cycle of generations, past and future. But she keeps these thoughts to herself while all the attention is focused on the infant, not on the mother. The extraordinary metamorphosis to motherhood is still strangely ignored in our society. In contemporary visual media there is no suggestion that feminine beauty can be associated with fertility. How odd that people are often uncomfortable with this subject, so awe-inspiring yet so normal. A