Hong Kong Whispers

Le livre

"La sortie posthume du dernier livre auquel Michael Wolf a lui-même travaillé, publié à l'occasion du cinquième anniversaire de sa mort. Ce livre contient une étonnante série de photos montrant la vibrante ville mondiale de Hong Kong. Les photographies de Wolf sont présentées en dialogue avec les dessins acerbes et ambigus d'Arpaïs Du Bois (°1973). Sur la base d'un engagement intense avec les séries d'images de Wolf, elle réfléchit sur les moments et les événements inaperçus qui caractérisent la vie dans la métropole. L'échange visuel entre photographies et dessins a pris forme lors du séjour de plusieurs semaines de Du Bois à Hong Kong (2014), au cours duquel les deux artistes ont observé la ville à la fois ensemble et individuellement." (Éditeur)"The posthumous release of the last book that Michael Wolf himself worked on, published to mark the fifth anniversary of his death.This book contains a stunning series of photos showing the vibrant global city of Hong Kong. Wolf?s photographs are displayed in dialogue with the acerbic and ambiguous drawings of Arpaïs Du Bois (°1973). Based on intense engagement with Wolf?s series of images, she reflects on unnoticed moments and events that characterise life in the metropolis. The visual exchange between photographs and drawings took shape during Du Bois?s stay of several weeks in Hong Kong (2014), during which the two artists observed the city both together and individually." (Publisher)