Décennies du XXe siècle 1940 s Decades of the 20th century - Dekaden des 20. Jahrhunderts

Le livre

A divided decade - the world at war, its triumphs and tragedies, victories and victims. Peace, rest, recovery and rebuilding. Here are new hopes and new problems - the tumult of history through the eye of the camera. Ein gespaltenes Jahrzehnt - die Welt im Kriegszustand, Triumph und Tragödien, Siege und Opfer. Frieden und Normalität, Wiederaufbau und Aufschwung. Geprägt von neuen Hoffnungen und neuen Problemen - stürmische Zeiten, eingefangen mit dem kritischen Auge der Kamera. Une décennie de divisions - le monde en guerre, ses triomphes et ses tragédies, ses victoires et ses victimes. Paix et retour à la vie, reconstruction et redressement. Avec de nouveaux espoirs et de nouveaux problèmes qui surgissent - le tumulte de l'Histoire vu à travers l'objectif de l'appareil photo.