L'ombre de Kate

Le livre

"Un bébé sur un quai de gare que serre sa maman sur son coeur, un père qui re- part à la guerre en 1916, après une courte permission donnée pour la naissance de son enfant, puis une explosion, le désastre, la mort.Cet homme nié est le grand-père de Colette Pourroy, dont le fils sidéré, privé de mots, devint mutique Rien n'aura été transmis que le silence, qui réunit dans la séparation, et la douleur qui mènera à soixante-treize ans une veuve vers le suicide par noyade, la bouche remplie de l'eau létale de l'histoire du crime de son siècle.L'appareil photographique de la petite-fille, ne cessant, livre après livre, d'in- terroger sa généalogie familiale, est une fabrique de fantômes, une chambre d'écho pour une parole absente." Fabien Ribéry (extrait)"A baby, on a train station's platform held tightly by a mother to her heart, a father returning to war in 1916 after a short leave granted for the birth of his child, then an explosion, disaster, death.This man denied is the grandfather of Colette Pourroy, whose stricken son, bereft of words, became mute.Only silence was inherited, that which unites in separation, and the pain that led a widow at the age of seventy-three to commit suicide by drowning, her mouth filled with the deadly water of history's crime of the century.The camera of her granddaughter that never ceases, book after book, to ques- tion her family's genealogy, is a ghost manufactory, an echo chamber for those words that were never spoken." Fabien Ribéry (excerpt)