The Broken Land / An Tir Briste

Le livre

The Broken Land (An Tir Briste) est une série d'images réalisées sur l'île de Skye et l'archipel de St Kilda en 2012. Prises avec un appareil photo endommagé lors d'une chute d'une crête de montagne, les photographies qui en résultent dépeignent un monde flou, des pics se profilant de manière menaçante au-dessus de l'observateur.Ces photographies déroutantes sont accompagnées de paroles du musicien et auteur australien Nick Cave, traduites ici pour la première fois en gaélique écossais.The Broken Land (An Tir Briste) is a series of images made on the Isle of Skye and the St Kilda Archipelago in 2012. Taken on a camera damaged in a fall from a mountain ridge, the resulting photographs depict a world out of focus, peaks looming menacingly above the viewer.These disorientating photographs are accompanied by lyrics from Australian musician and author Nick Cave, translated into Scottish Gaelic here for the first time.