de la mer à la terre

Le livre

L'artiste met en dialogue ses deux séries : « It is a Blessing to be the Color of Earth » (2020) - pour laquelle elle remporte le Prix Dior - documentant la vie des membres de la diaspora africaine-caribéenne qui résident en banlieue parisienne, et « Les mornes, le feu » entamée en 2022 dans la ville martiniquaise de Fort-de-France. La photographe crée des ponts entre les deux territoires et les imaginaires de leurs communautés. En léger décalage avec la tradition de la photographie documentaire, l'artiste pose un regard subjectif et poétique sur la jeunesse des îles et du continent.À travers ses portraits délicats baignés d'une lumière douce, des fragments de paysages urbains et de natures mortes, Cédrine Scheidig cherche à transmettre la sensation d'un lieu plutôt que d'exposer une vision objective de la réalité. L'artiste explore des récits personnels de la jeunesse diasporique en quête d'identité, tout en ouvrant une réflexion autour des sujets politiques tels que le passé colonial, l'hybridité culturelle, les masculinités modernes ou encore la migration.Publié à l'occasion de l'exposition "de la mer à la terre", Maison européenne de la photographie, Paris, 01/02/2023 - 26/03/2023.In a dialogue between two recent series - "It is a Blessing to be the Color of Earth" (2020), awarded the Dior Prize, which depicts the Afro-Caribbean diaspora in the Parisian suburbs; and "Les mornes, le feu", begun in 2022 in Fort-de-France, Martinique - the artist reveals connections between two territories and the imaginaries of their inhabitants. Distancing herself from documentary photography, Cédrine Scheidig poses a subjective and poetic gaze on young people both in France and on the island.Her delicate portraits, details of urban landscapes and still lifes, bathed in a soft light, convey the feeling of a place rather than presenting an objective view of reality. The artist explores the personal narratives of diasporic youth in the process of self-discovery, while ope